Contents:
Handle single velocity command callback.
msg – The incoming velocity message.
robot – The robot instance corresponding to this message.